Tor zur Hölle
Titel USA: Flying
TV-Erstsendung USA: - (CBS)
TV-Erstsendung D: 1997-01-25 (RTL)
Laufzeit TV: 60 Minuten
Donna und Clare bereiten einen Flohmarkt vor, um alte Sachen zu verkaufen und wieder Platz in ihren Schränken zu bekommen. Dabei finden sie zufällig in einer von Kellys Schubladen Kokain. Clare verlangt von Donna, ein Wort mit Kelly zu reden, da Drogen im Haus die ganze WG gefährden. Sie könnten alle drei im Gefängnis landen, sollte die Polizei davon erfahren.
Kelly wird ärgerlich, als sie auf ihren Drogenkonsum angesprochen wird und zieht kurz entschlossen zu Colin. Ihre Freunde machen sich große Sorgen um Kelly, da es mit ihr rapide bergab zu gehen scheint. Aber auch Brandons Versuch, sie zur Vernunft zu bringen und sie von Colin und den Drogen wegzuholen, scheitert.

Jonathan soll eine Reportage über Doppeldecker-Flugzeuge schreiben und lädt die Freunde zu einem Ausflug auf das Wüstenplateau ein, um dort an einem Freiflug teilzunehmen. Für Jo ist die Aufregung des Flugs zu viel, und er bricht zusammen. Donna besteht darauf, dass Jo sein Herz erneut von ihrem Vater untersuchen lässt.

Valeries alte Freundin Ginger taucht wieder in Los Angeles auf und erpresst Valerie. Sie verlangt 50.000 Dollar, ansonsten würden alle ihre Freunde von ihrer schwarzen Vergangenheit erfahren. Aber Valerie stellt sich stur. Da ändert Ginger plötzlich ihre Taktik. Sie will für eine Nacht mit Valeries Freund David auf ihr Geld verzichten.

--------------------------------------------------------------------------------
Darsteller: Jason Priestley (Brandon Walsh), Tori Spelling (Donna Martin), Luke Perry (Dylan McKay), Brian Austin Green (David Silver), Jennie Garth (Kelly Taylor) Ian Ziering (Steve Sanders), Tiffany-Amber Thiessen (Valerie Malone), Joe E. Tata (Nat), Kathleen Robertson (Clare Arnold), Jason Wiles (Colin Robbins), Emma Caulfield (Susan), Cameron Bancroft (Jo Bradley), Carl Evans (Jonathan Casten), Elisa Donovan (Ginger)
Regie: Chip Chalmers

Stab: • Produzenten: Aaron Spelling • Drehbuch: Larry Molin und Phil Savath • Vorlage: - • Musik: - • Kamera: - • Spezialeffekte: - • Ausstattung: - • Schnitt: - • Kostüme: - • Make Up: - • Ton: - • Toneffektschnitt: - • Stunts: - •