1. Böse Zeichen (OT: The Sixth Extinction)
Während Scully an der Elfenbeinküste noch immer versucht, die mysteriösen Schriftzeichen des abgestürzten Raumschiffs zu entschlüsseln, kämpft Mulder in einem Washingtoner Krankenhaus einen einsamen Kampf auf Leben und Tod. Seine Gehirnaktivität weist eine Stärke auf, die ihn schon bald umbringen wird. Während Skinner einen verzweifelten Rettungsversuch unternimmt, gelingt es Scully Tausende von Meilen entfernt, einen Teil der Schriftzeichen zu entziffern - eine Entdeckung, die ihr gesamtes Weltbild umkrempelt und sie selbst in Lebensgefahr bringt.


2. Tausend Stimmen (OT: The Sixth Extinction II: Amor Fati)
Kurz nachdem Scully von der Elfenbeinküste zurückkehrt, wird Mulder aus dem Krankenhaus entführt. In einem wirren Fiebertraum zeigt ihm der geheimnisvolle Raucher, wie Mulders Leben hätte verlaufen können: Mulder sieht sich selbst als glücklichen Ehemann von Diana Fowley und findet auch seine Schwester Samantha wieder. Scully gelingt es unterdessen, auch den Rest der Botschaft aus dem All zu entziffern: Sie entziffert sie nicht nur als Passagen aus der Bibel und dem Koran, sondern entdeckt darin auch eine komplettes Verzeichnis des menschlichen Genoms - der Urformel des menschlichen Lebens.

3. Hunger (OT: Hungry)
Ein bizarrer Mitternachts-Snack ruft Mulder und Scully auf den Plan: Ausgerechnet in einem Drive-In-Restaurant wird ein nächtlicher Gast aus seinem Auto gerissen und am nächsten Morgen mit ausgesaugtem Gehirn aufgefunden. Ein Angestellter des Schnellrestaurants, Bob Roberts, wird schnell als Hauptverdächtiger ausgemacht. Doch während Mulder noch versucht, Beweise für die Schuld des Mannes zu finden, muss Bob mit seinen eigenen, hungrigen Dämonen kämpfen.

4. Millenium (OT: Millenium)
Bei den Ermittlungen eines äußerst ungewöhnlichen Falles von Leichendiebstahl treffen Mulder und Scully auf Frank Black. Direktor Skinner eröffnet seinen erstaunten Agenten, dass es in der jüngsten Vergangenheit bereits mehrmals zu mysteriösen Selbstmorden kam, bei denen die Leichen kurz nach der Beerdigung aus den Gräbern verschwunden sind. Die einzige Gemeinsamkeit aller Fälle: Alle Opfer waren Mitglieder der geheimnisvollen "Millennium"-Gruppe.

5. Masse mal Beschleunigung (OT: Rush)
Der Highschool-Schüler Tony Reed trifft sich in einem nächtlichen Waldstück mit seinen Freunden Max und Chastity, die ihn in ein Geheimnis einweihen wollen. Doch bevor es dazu kommt, werden die drei Teenager von einem Polizisten aufgehalten. Max und Chastity verschwinden plötzlich, Tony steht allein vor der Leiche des erschlagenen Polizisten. Bei der Obduktion am nächsten Tag stellen Mulder und Scully fest, dass der tödliche Schlag mit einer solchen Gewalt ausgeführt wurde, dass die Brillengläser des Deputys durch den gesamten Schädel getrieben wurden - aber welche Macht könnte eine solche Gewalt ausüben?

6. Das Glück des Henry Weems (OT: The Goldberg Variation)
Glück gehabt - nach einer Poker-Partie mit einer Bande Mafiosi wird der Gewinner, Henry Weems, von den verärgerten Gangstern in einen Fahrstuhlschacht geworfen - und überlebt! Mulder und Scully nehmen die Suche nach dem Mann auf, der vielleicht als Zeuge gegen den Mafia-Boss Cutrona aussagen könnte. Durch einen unglaublichen Zufall finden sie ihn tatsächlich. Henry, der in seiner Freizeit komplexe, mechanische Maschinen baut, scheint das Glück auf magische Weise anzuziehen - und anderen damit tödliches Pech zu bringen.

7. Tor zur Hölle (OT: Orison)
Reverend Orison ist der charismatische Seelsorger eines Hochsicherheitsgefängnisses in Illinois. Zu seinen "Schützlingen" gehört auch der Fetischist Donie Pfaster, der Scully entführt hatte (Episode "Todestrieb" 2. Staffel). Kurz nach der Predigt kann Pfaster unbemerkt fliehen, als die Zeit regelrecht einzufrieren scheint. Im gleichen Augenblick erwacht Scully in ihrem Apartment und blickt fassungslos auf ihren Radiowecker, der die unmögliche Zeit "6:66" anzeigt - die biblische Zahl des Teufels. Bei der Fahndung nach Pfaster treffen Mulder und Scully auf Reverend Orison, der in Scully furchtbare Erinnerungen an ihre Jugend wachruft.

8. Der unglaubliche Maleeni (OT: The Amazing Maleeni)
Der alternde Bühnenzauberer Maleeni verspricht seinem gelangweilten Publikum, es zu Zeugen seines größten Tricks werden zu lassen: Vor den staunenden Zuschauern dreht er seinen Kopf einmal um 360 Grad herum! Als sein Boss ihm später gratulieren will, tippt er dem regungslosen Maleeni auf die Schulter - und der Kopf des alten Mannes fällt ihm von den Schultern. Mulder und Scully nehmen die Ermittlungen in diesem bizarren Fall auf und stellen fest, dass Maleeni bereits seit mindestens einem Monat tot war. Offenbar wurde seine Leiche mit notdürftig festgeklebten Kopf eingefroren ...


9. Schlangen (OT: Signs & Wonders)
Tief in der Provinz des amerikanischen Südens wird ein Mann tot in seinem Auto aufgefunden. Die bizarre Todesursache: Der Mann wurde in seinem verschlossenen Wagen von 116 Schlangenbissen getötet. Scullys eher beiläufige Bemerkung, dass Schlangen oft eine religiös-kultische Bedeutung tragen, führt die beiden FBI-Agenten auf die Spur einer obskuren Religionsgemeinschaft, in der Schlangen eine ganz besondere Rolle spielen.

10. Alte Seelen (OT: Sein und Zeit)
Ein fünfjähriges Mädchen verschwindet auf mysteriöse Weise aus dem Haus ihrer Eltern. Obwohl zunächst kein Fall für die X-Akten besteht Mulder darauf, die Ermittlungen zu übernehmen. Auch Fox Mulders Mutter zeigt überraschendes Interesse, als die Entführung bekannt wird - besteht ein Zusammenhang zwischen der bizarren Entführung der kleinen Amber und dem Verschwinden von Mulder Schwester Samantha vor 25 Jahren?

11. Sternenlicht (OT: Closure)
Mulder, der immer noch hofft, mit der Suche nach Amber auch das Verschwinden seiner Schwester Samantha aufklären zu können, gerät an den Hellseher Harold Piller. Tatsächlich glaubt Piller daran, dass zwischen beiden Mädchen eine direkte Verbindung besteht. Für Mulder beginnt eine spirituelle Reise, mit der die Suche nach seiner Schwester ein Ende findet.

12. Vollmond (OT: X-Cops)
Ein aufregender Tag für Polizei-Deputy Keith Wetzel: Eine Kamera-Crew der beliebten Reality-Show "COPS" begleitet ihn bei seiner Routinestreife - als er und das Team plötzlich von einem unheimlichen Wesen angegriffen werden, das den Streifenwagen umkippt und flieht. Als Verstärkung eintrifft, geraten die Polizisten und das Fernsehteam an Mulder und Scully. Während Mulder eine großartige Chance wittert, die X-Akten einem breitem Publikum bekannt zu machen, fürchtet Scully, sich bei der Jagd auf einen vermeintlichen "Werwolf" vor laufenden Kameras lächerlich zu machen.

13. Game Over (OT: First Person Shooter)
Der Tester eines ultramodernen Virtual-Reality-Spiels wird während eines Probedurchlaufs im Hochsicherheitsbereich einer Hightech-Firma ermordet - erschossen mit einer altmodischen Pistole. Mulder und Scully treffen bei ihren Ermittlungen das Trio der "Einsamen Schützen", die als Berater für das Spiel arbeiten. Obwohl Scully für die Theorie Mulders und der drei "Schützen" nur Spott übrig hat, bestätigt sich deren Verdacht: Eine virtuelle Kriegerin namens "Maitreya" scheint zu einer sehr realen Bedrohung geworden zu sein ...

14. Zauberstab (OT: Theef)
Nach einem Festbankett wird der renommierte Arzt Doktor Thalbro tot aufgefunden: Er hängt blutüberströmt an einem Dachfenster, an einer Wand steht in blutigen Lettern das rätselhafte Wort "Theef". Als Mulder und Scully die Ermittlungen übernehmen, staunt Mulder nicht schlecht: Nicht nur, dass er Hinweise findet, die auf eine Beteiligung Schwarzer Magie schließen lassen - die sonst so skeptische Scully stimmt seinen ausgefallenen Theorien dieses Mal auch noch zu! Bei der Suche nach dem Mordmotiv müssen Mulder und Scully feststellen, dass auch die moderne Medizin ihre grausamen Geheimnisse birgt ...

15. Cobra (OT: En ami)
Eines Morgens findet Scully die Ausgabe einer Provinzzeitung vor ihrer Haustür, in der von der wunderbaren Heilung eines Jungen durch engelsgleiche Lichtgestalten berichtet wird. Kurz darauf erhält Mulder eine anonyme E-Mail aus einer streng geheimen Regierungsstelle, die ihn zur Ermittlung in diesem Fall auffordert. Als Scully den Jungen aufsucht, entdeckt sie in seinem Nacken dieselben Transplantationsnarben, die auch sie seit ihrer Entführung trägt. Vor dem Haus der Familie wartet schon der geheimnisvolle Raucher auf die FBI-Agentin und unterbreitet ihr ein unglaubliches Angebot ...


16. Zerbrochene Spiegel (OT: Chimera)
Mulder wird von einem Routinefall abgezogen, um einer mysteriösen Mordserie in einer Kleinstadt nachzugehen. Hinter der scheinbar perfekten Fassade des Kleinstadtlebens deckt Mulder ein verstricktes Netz aus Intrigen, Verrat und Untreue auf. Doch welche Rolle spielen die unheimlichen Raben, die Glas zum Zerspringen bringen und jeden neuen Mord anzukündigen scheinen?

17. Augenblicke (OT: all things)
Mulder reist übers Wochenende nach Europa, um den neusten Meldungen über Kornkreis-Sichtungen nachzugehen, während eine entnervte Scully zu Hause bleibt, um Routinearbeiten zu erledigen. Um ein paar Röntgenbilder für eine Autopsie abzuholen, sucht Scully ein Krankenhaus auf und bekommt durch eine Verwechslung die Röntgenbilder ihres früheren Ausbilders Dr. Daniel Waterston in die Hände - mit dem Scully auf der Universität eine Affäre hatte. Dieser und eine Reihe von weiteren scheinbar unglaublichen Zufällen bringen Scully dazu, ihr bisheriges Leben noch einmal zu überdenken.

18. Nikotin (OT: Brand X)
Dr. Jim Scobie, der am nächsten Morgen gegen seinen früheren Arbeitgeber, den Zigarettenhersteller Morley Tobacco aussagen soll, wird vom FBI in Schutzhaft genommen. Für Direktor Skinner wird der Auftrag zu einem Fiasko: Noch in der selben Nacht wird der Mann im Badezimmer tot aufgefunden, das Fleisch seines Gesichts ist von der Nase bis zur Kehle weggeätzt. Skinner setzt Mulder und Scully auf den Fall an und Mulder bemerkt sofort zwei seltsame Dinge: im Haus des ehemaligen Mitarbeiters einer Zigarettenfabrik findet sich kein einziger Aschenbecher - doch dafür ein seltsamer Käfer in einem Wasserglas, aus dem Scobie kurz vor seinem Tod getrunken hat.

19. Hollywood (OT: Hollywood A.D.)
Fox Mulder und Dana Scully untersuchen einen Bombenanschlag auf die Krypta der St. Christ's Church in Washington. Dabei werden sie von einem Drehbuchautor aus Hollywood, Wayne Federman, begleitet. Die FBI-Agenten entdecken die Leiche von Micah Hoffman, der in den 60er Jahren die Leitfigur der Gegenkultur gewesen war. Als Scully die Leiche obduziert, scheint diese sich zunächst als Zombie zu entpuppen. Doch als dann Hoffman quicklebendig wieder auftaucht, eskaliert die Situation ...

20. 27.000.000 : 1 (OT: Fight Club)
In einem sonst friedlichen Städtchen kommt es immer wieder zu ebenso tödlichen wie bizarren Vorfällen. Als Mulder und Scully eintreffen, um diesen seltsamen Zwischenfällen auf die Spur zu kommen, stoßen sie schon bald auf verfeindete Zwillingsschwestern, deren Streit eine verhängnisvolle Auswirkung auf ihre Umwelt zu haben scheint ...


21. Drei Wünsche (OT: Je Souhaite)
"1001 Nacht" einmal anders: Ein weiblicher Dschinn gewährt ihren "Meistern" drei Wünsche - und bringt ihnen damit mehr Unheil als Glück. Auch Mulder kommt in die Situation, drei Wünsche zu äußern: Wird er es cleverer anstellen?

22. Alles beginnt in Oregon (OT: Requiem)
Mulder und Scully reisen nach Bellefleur, Oregon, um eine angebliche Entführung durch Außerirdische zu untersuchen. Mulder und Scully kehren damit an den Schauplatz ihres ersten gemeinsamen Falles zurück (Episode "Gezeichnet", 1. Staffel). Tatsächlich scheinen diese neuerlichen UFO-Sichtungen alle ungelösten Fäden der vergangenen sieben Staffeln zusammenzuführen. Auch der "Krebskandidat" und Alex Krycek sind in den Fall verwickelt, der für Mulder ein überraschendes Ende hat ...