Drei kleine Worte

Holly möchte Ben endlich ihre Liebe gestehen. Doch vorerst kommt sie nicht dazu, weil Ben einen neuen Song komponiert hat und ihr diesen vorspielt. Der Song gefällt Holly überhaupt nicht. Um sich abzusichern spielt sie ihn ebenfalls Valerie vor und beide sind sich einig, dass das einer der schlimmsten Songs ist, den sie jemals gehört haben. Holly bringt es jedoch nicht übers Herz Ben die Wahrheit zu sagen. Aus diesem Grund lügt sie ihn an und sagt ihm, dass sie den Song gigantisch findet. Hollys Urteil ermutigt Ben dazu, sein Demotape zu einem Plattenproduzenten zu schicken. Als Ben im Postamt steht, erscheint plötzlich Holly. Sie hat es gerade noch Mal rechtzeitig dorthin geschafft, um ihn davon abzuhalten, das Tape abzuschicken. Holly sagt ihm, dass ihr der Song überhaupt nicht gefallen hat. Sie hat ihn angelogen, um ihn nicht zu verletzen. Durch ihre Aktion hat sie jedoch das Gegenteil erreicht und Ben ist stinksauer auf sie. Einen Tag später erscheint Holly in Bens Wohnung. Dort wird sie von Vince empfangen. Holly erzählt ihm, dass sie und Ben sich gestritten haben, weil sie ihm gegenüber nicht ehrlich war. Vince zeigt ihr daraufhin, was Ben von „Ehrlichkeit“ hält und stellt ihr Bens Frau Fiona vor. Holly ist völlig baff. Hoffentlich hat Ben eine gute Erklärung dafür. Währenddessen zieht Rick Stück für Stück in Vals Loft ein und stellt einige Sachen unter. Unter anderem auch „Fred – der stumme Diener“. Val ist völlig entsetzt und versucht heimlich ein paar hässliche Sachen verschwinden zu lassen. Rick ist völlig genervt von ihrem Kontrollwahn und die beiden streiten sich. Doch die Versöhnung naht…
In dieser Folge „Drei kleine Worte“ hat die Schauspielerin Joanna Garcia (bekannt aus American Pie 2, Nicht noch ein Teenie-Film!) einen Gastauftritt. Sie spielt die Frau von Ben.